Your IP : 216.73.217.117


Current Path : /usr/share/qt5/translations/
Upload File :
Current File : //usr/share/qt5/translations/qtmultimedia_zh_CN.qm

<�d��!�`��ݧzh_CNBX�AR��Q��Q�	>R���W�>��ӑp�1�C|��OY��c�!m�]>e�]>Y��f	ߞ��Q	����t �㊔������S|�vW��O[C7p���#�I���n-���v���qĺ�����znz�*�Q���:��C��w\^�ż�/��"��TD��T���~�N�q3����������U���TA���b.�1��������������
[	c��;	l�ED	l�E�	l�E#	�6�!&	��	�{4�	��a�
 ^>
i
˾�
��Y
��
��Z
��"#�
�K�s
��s�2���!�͔n	{� ��Z�
��
=��"
X5A�
q�C.
x���
�	^o
��N	�
�L4
�M��
�Ͼ�
���`w� �};.����������J�d�Ͼ
�?��ĝ�|�"R�Q5��KT\i#KRAW (e�e�N�Y4) e�N�h<_RAW (headerless) file formatAudioContainerControlWAV e�N�h<_WAV file formatAudioContainerControl~�`' PCM ��epcnLinear PCM audio dataAudioEncoderControl
v�g:g*\1~�Camera not readyCameraBinImageCaptureJPEG V�P�
JPEG imageCameraBinImageEncoderTcamerabin2 N
e/c QMediaRecorder :: pause() 07QMediaRecorder::pause() is not supported by camerabin2.CameraBinRecorder_UR6gC�PN
S�u('Recording permissions are not availableCameraBinRecorderg
R�\g*T/R�Service has not been startedCameraBinRecorderv�g:���Camera errorCameraBinSessionv�g:\g*Q�YY}�ۈLcU��Camera not ready for captureDSCameraSessione�l�\V�P�O�[XR0e�N�0Could not save image to file.DSCameraSession�Mn����h<_Y1�%"Failed to configure preview formatDSCameraSession��c�cU��V��hT�n�\V��hY1�%0Failed to connect capture graph and filter graphDSCameraSession��c�V��hY1�%Failed to connect graphDSCameraSessionR^�n�\V��hY1�%Failed to create filter graphDSCameraSessionR^�V��hubVhY1�%Failed to create graph builderDSCameraSessionR^�zzn2g�VhY1�%Failed to create null rendererDSCameraSession��S�mAc�R6Y1�%Failed to get stream controlDSCameraSessionT/R�Y1�%Failed to startDSCameraSessionP\kbY1�%Failed to stopDSCameraSessionb~N
R0cU����YNo capture device foundDSCameraSession��V�d�e>e�eHv� Qt �Dn�0'Attempting to play invalid Qt resource.MFPlayerSessione�l�R^��hy:cϏ�{&0&Cannot create presentation descriptor.MFPlayerSessione�l�R^�b�bQ0Failed to create topology.MFPlayerSessione�lՃ�S�mA��ep0Failed to get stream count.MFPlayerSessione�l�R��}n�0Failed to load source.MFPlayerSession
e�l�f�P\0Failed to pause.MFPlayerSession
[�OMY1�%0Failed to seek.MFPlayerSessione�lՋ�nb�bQ0Failed to set topology.MFPlayerSession
e�l�P\kb0Failed to stop.MFPlayerSessione�eHv�mAn�0Invalid stream source.MFPlayerSessionZ�OSO�ݗ^��T}���0Media session non-fatal error.MFPlayerSessionZ�OSO��N%�͕��0Media session serious error.MFPlayerSessionb~N
R0c[�v�g
R�Vh0(The specified server could not be found.MFPlayerSession|�~�b~N
R0c[�v�e�N�0*The system cannot find the file specified.MFPlayerSessione�l�R^�Z�OSO��0Unable to create mediasession.MFPlayerSessione�l�d�e>N�OUmA0Unable to play any stream.MFPlayerSession
e�l�d�e>0Unable to play.MFPlayerSessione�l�b�S�O��N�N�0Unable to pull session events.MFPlayerSessiong*w�v�mA|{W�0Unknown stream type.MFPlayerSessionN
S�e/cv�Z�OS|{W�0Unsupported media type.MFPlayerSessionN
e/cv�Z�OS�:\��xVh0&Unsupported media, a codec is missing.MFPlayerSessione�l�_Y�d�e>failed to start playbackMFPlayerSession,AAC ONY
gB^� (AAC-LC) ��x'AAC Low Complexity (AAC-LC) audio codec#QAndroidAudioEncoderSettingsControl,��^�Y�s�z�^& (AMR-NB) ��x3Adaptive Multi-Rate Narrowband (AMR-NB) audio codec#QAndroidAudioEncoderSettingsControl,��^�Y�s�[�^& (AMR-WB) ��x1Adaptive Multi-Rate Wideband (AMR-WB) audio codec#QAndroidAudioEncoderSettingsControl
v�g:g*\1~�Camera not readyQAndroidCameraSessionv�g:����e�l�T/R�0Camera preview failed to start.QAndroidCameraSessione�l�bS_v�he�N��%1#Could not open destination file: %1QAndroidCameraSession�qR�j!_N
e/cDrive mode not supportedQAndroidCameraSessione�l�cU��V�P�Failed to capture imageQAndroidCameraSessionJPEG V�P�
JPEG imageQAndroidImageEncoderControl3GPP Z�OSe�N�h<_3GPP media file formatQAndroidMediaContainerControlAMR NB e�N�h<_AMR NB file formatQAndroidMediaContainerControlAMR WB e�N�h<_AMR WB file formatQAndroidMediaContainerControlMPEG4 Z�OSe�N�h<_MPEG4 media file formatQAndroidMediaContainerControlH.263 S�)H.263 compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControlH.264 S�)H.264 compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControlMPEG-4 SP S�)MPEG-4 SP compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControl.QAudioDecoder [��al�g	g	eHv�g
R�6The QAudioDecoder object does not have a valid service
QAudioDecoderv�g:g
R�:Y1The camera service is missingQCamera��YN
e/cV�P�cU��0'Device does not support images capture.QCameraImageCapture"���^�W( 0.0 T� 1.0 NK��$volume should be between 0.0 and 1.0QDeclarativeAudio$e�l�d�e>v�mA|{W��<unknown>%Cannot play stream of type: <unknown>QGstreamerAudioDecoderSession|�~ߞ؋���YSystem default deviceQGstreamerAudioInputSelectorr�`N
e/c0State not supported.QGstreamerCameraControle�l�R^���n�QC} (Could not create an audio source elementQGstreamerCaptureSessione�l�g�^�Z�OScU��{��S0'Failed to build media capture pipeline.QGstreamerCaptureSession\g*Q�YY}cU��Not ready to captureQGstreamerImageCaptureControlJPEG V�P�xVhJPEG image encoderQGstreamerImageEncode��V�d�e>e�eHv�u(b7mA&Attempting to play invalid user streamQGstreamerPlayerControl$e�l�d�e>v�mA|{W��<unknown>%Cannot play stream of type: <unknown>QGstreamerPlayerSessionUDP n���e�UDP source timeoutQGstreamerPlayerSessionN
Q|[�v���xVhT�[�Vhh<_0+Not compatible codecs and container format.QGstreamerRecorderControlg
R�\g*T/R�Service has not been startedQGstreamerRecorderControlRMnv�g:Front camera!QGstreamerVideoInputDeviceControlN;v�g:Main camera!QGstreamerVideoInputDeviceControl��V�d�e>e�eHv� Qt �Dn�&Attempting to play invalid Qt resourceQMediaPlayer,QMediaPlayer [��al�g	g	eHv�g
R�5The QMediaPlayer object does not have a valid serviceQMediaPlayere�l�\�yv�m�R�R0S�d�e>R�h0*Could not add items to read only playlist.QMediaPlaylistN
e/cd�e>R�hh<_ Playlist format is not supportedQMediaPlaylistN
e/cd�e>R�hh<_0!Playlist format is not supported.QMediaPlayliste�lՋ����e�N�0The file could not be accessed.QMediaPlaylist2CameraCapture u1 Camera c�O�#CameraCapture is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule4CameraExposure u1 Camera c�O�$CameraExposure is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule.CameraFlash u1 Camera c�O�!CameraFlash is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule.CameraFocus u1 Camera c�O�!CameraFocus is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModuleBCameraImageProcessing u1 Camera c�O�+CameraImageProcessing is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule4CameraRecorder u1 Camera c�O�$CameraRecorder is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule8CameraViewfinder u1 Camera c�O�&CameraViewfinder is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule%1 N
[XW(%1 does not existQPlaylistFileParser%1 d�e>R�h|{W�g*w�%1 playlist type is unknownQPlaylistFileParserc�O�N�zze�N�Empty file providedQPlaylistFileParsere�eHmAInvalid streamQPlaylistFileParserd�e>R�he�N�N-v��Le�eHinvalid line in playlist fileQPlaylistFileParser
v�g:g*\1~�Camera not readyQWinRTCameraImageCaptureControlV�P�O�[XY1�%Image saving failedQWinRTCameraImageCaptureControlqgrGepcn�^�e�eH0Invalid photo data length.QWinRTCameraImageCaptureControlJPEG V�P�
JPEG imageQWinRTImageEncoderControl