Your IP : 216.73.217.117


Current Path : /usr/share/qt5/translations/
Upload File :
Current File : //usr/share/qt5/translations/qtlocation_fi.qm

<�d��!�`��ݧfiB
`�K���'��m���N��`��������`hܤd`	H0��C.��H��
�Jc�m�Mà�-R��jR��n�S��S	Ui�Y�W'��TZl�Y�\dg��l��hbm	�h�u�ipw�$�z�j�zŨj�z�j�}Ada���DI��l�}�0D-��!�P<�?�k�����	�����ne��E�/�U#��I,�.�=ARt/�O�F�U?X��Vjmv�U�xU5��|�%~�|݄B9�>C���Y?���R��W:=����
�Ǵ(��J�$��y$f���ad������{?/b%r�>�4@�DD.
D`TLcnNI�S�P�LSfC�&-��;C��%}��$������FN��hg��tT�Qñ5F+
�`�0��
	9�bQ�Q�wnZ����s��v |lU�
~v�Xg��G����� .!��{����E��D>����?��i�^��~%�
)��	�`rQg�0�3B�!?*�b�B���?j"w�l��A�m��)�p4[|�=~��5���,�����
����m����U�[!�h�N%��!_N���M��1N'(†a@R�^��z5�i��\]ttW�	@��	e�07Q:�+S�ybB�r��QS��lI�o�m���Po�~y=�7�.d���!v�q;��k�&��WQ?L���p��1N'��(~ 	�}�+҉hi����HD�* zM�d+�'1N��I#8[E�nѕq���xc��a)#�ߨg��(p������k��{�ɨi�N z��RK��o�
�dX�
�JE+5$T[GO�4�kTa.1l^��������A]W��T��Di����Ic�������]��
B��dCa�2�~�m��z�n%M�|��C�r,�B��2��Y�te�!�<�<P���Fy���R#DWduu��=�����$e �s1C���~���Y�M�Tr���p7���\��4���v�	p`�	t�b
	-���	-���	1�#%	:�8O�	a�d*�	p/�Gs	v�U�	v�U��	�L���	��K]	�*�k	�shh�	�z~�	ˊ>3�	���j	�Ƒ*	�y�
t��
}()
��;
�~#�
#���
'p�G
3�QNa
Eu
H��
J���)
Nx�
Z�c�
]����
]���
lY���
o;�Z�
w����
�y���
���B�
���v
����
��1�
É%
�
É%p�
�w�
��>?
�j9��,����&O+��.�<�=�>�1W�.�nY�a1�l���
vr�����L��!�2}��]�����TP���IN��-�kU���ƄD��Pu��>k�z�(4~�4��v�<�dn-@d�	�U�e�VZ�xk�o-����\�|���e�+N���,Dn��c�
��c�o:���i6�r�	�r����r����r��k�T~�萡6i��`��){�
&{>z
3�5
7�t^

YQ[�
h��7j
i��
q�-
tTSB
}k�
�p�ti
�:�
��Xh)
�O1Q:
�U�J�
��is`�aMG�t91&d4bv86�7�H!�Wrm��8y2�u@�ON"l�$����� �b�Q��\~A̍�`�V|����E�5U���n"�:-dGL4$Z+\�H�l��_�p3�T�{��\|c$OS|�Q3�ߨjG�xg���-"�[14$�0~E�5q)���/@i�DEsri-liit�nn�inen vaatii  esri.token  -parametrin.
Katso https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis-online-services/�Esri plugin requires a 'esri.token' parameter.
Please visit https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis-online-services/GeoServiceProviderFactoryEsriEi karttaaNo MapQDeclarativeGeoMap:Liit�nn�inen ei tue karttoja. Plugin does not support mapping.QDeclarativeGeoMapjEi voi reititt��, koska liit�nn�ist� ei ole asetettu.Cannot route, plugin not set.QDeclarativeGeoRouteModelzEi voi reititt��, koska reitityshallinnoijaa ei ole asetettu.$Cannot route, route manager not set.QDeclarativeGeoRouteModelpEi voi reititt��, koska reitityskysely� ei ole asetettu."Cannot route, valid query not set.QDeclarativeGeoRouteModel^Reittipisteit� ei ole tarpeeksi reititt�miseen.!Not enough waypoints for routing.QDeclarativeGeoRouteModelDLiit�nn�inen ei tue reititt�mist�. Plugin does not support routing.QDeclarativeGeoRouteModel�Ei voi geokoodata, koska geokoodaushallinnoijaa ei ole asetettu.(Cannot geocode, geocode manager not set.QDeclarativeGeocodeModellEi voi geokoodata, koska liit�nn�ist� ei ole asetettu.Cannot geocode, plugin not set.QDeclarativeGeocodeModelvEi voi geokoodata, koska geokoodauskysely� ei ole asetettu.$Cannot geocode, valid query not set.QDeclarativeGeocodeModel\Liit�nn�inen ei tue (k��nteist�) geokoodausta.,Plugin does not support (reverse) geocoding.QDeclarativeGeocodeModel0Vastauksen j�sennysvirheResponse parse errorQGeoCodeReplyMapboxjKehityksenaikainen p��syavain, �l� k�yt� tuotannossa.3Development access token, do not use in production.QGeoMapMapboxGLTyhj� kartta	Empty Map$QGeoMappingManagerEngineItemsOverlay
PerusBasic QGeoMappingManagerEngineMapboxGLKirkasBright QGeoMappingManagerEngineMapboxGL
TummaDark QGeoMappingManagerEngineMapboxGLVaaleaLight QGeoMappingManagerEngineMapboxGL"Navigaatio, p�iv�Navigation Guidance Day QGeoMappingManagerEngineMapboxGLNavigaatio, y�Navigation Guidance Night QGeoMappingManagerEngineMapboxGL6Navigaatioesikatselu, p�iv�Navigation Preview Day QGeoMappingManagerEngineMapboxGL0Navigaatioesikatselu, y�Navigation Preview Night QGeoMappingManagerEngineMapboxGLUlkoiluOutdoors QGeoMappingManagerEngineMapboxGLSatelliitti	Satellite QGeoMappingManagerEngineMapboxGL Satelliitti+tietSatellite Streets QGeoMappingManagerEngineMapboxGLTietStreets QGeoMappingManagerEngineMapboxGLK�ytt�j�n tyyliUser provided style QGeoMappingManagerEngineMapboxGL~Valitse liikenneympyr�ss� kahdesksas erkanemiskaista tielle %1./At the roundabout take the eighth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4hValitse liikenneympyr�ss� kahdeksas erkanemiskaista.'At the roundabout take the eighth exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyr�ss� viides erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the fifth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyr�ss� viides erkanemiskaista.&At the roundabout take the fifth exit.QGeoRouteParserOsrmV4�Valitse liikenneympyr�ss� ensimm�inen erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the first exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4lValitse liikenneympyr�ss� ensimm�inen erkanemiskaista.&At the roundabout take the first exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyr�ss� nelj�s erkanemiskaista tielle %1./At the roundabout take the fourth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyr�ss� nelj�s erkanemiskaista.'At the roundabout take the fourth exit.QGeoRouteParserOsrmV4zValitse liikenneympyr�ss� yhdeks�s erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the ninth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4fValitse liikenneympyr�ss� yhdeks�s erkanemiskaista.&At the roundabout take the ninth exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyr�ss� toinen erkanemiskaista tielle %1./At the roundabout take the second exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyr�ss� toinen erkanemiskaista.'At the roundabout take the second exit.QGeoRouteParserOsrmV4|Valitse liikenneympyr�ss� seitsem�s erkanemiskaista tielle %1.0At the roundabout take the seventh exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4hValitse liikenneympyr�ss� seitsem�s erkanemiskaista.(At the roundabout take the seventh exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyr�ss� kuudes erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the sixth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyr�ss� kuudes erkanemiskaista.&At the roundabout take the sixth exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyr�ss� kolmas erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the third exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyr�ss� kolmas erkanemiskaista.&At the roundabout take the third exit.QGeoRouteParserOsrmV4@Ei reittiohjetta komennolle '%1'Don't know what to say for '%1'QGeoRouteParserOsrmV4*Aja liikenneympyr��n.Enter the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4@Aja suoraan eteenp�in tielle %1.Go straight onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4,Aja suoraan eteenp�in.Go straight.QGeoRouteParserOsrmV4Aja eteenp�in.Head on.QGeoRouteParserOsrmV40Aja eteenp�in tielle %1.
Head onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4FPoistu liikenneympyr�st� tielle %1.Leave the roundabout onto %1.QGeoRouteParserOsrmV42Poistu liikenneympyr�st�.Leave the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4HK��nny jyrk�sti vasempaan tielle %1.Make a sharp left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV44K��nny jyrk�sti vasempaan.Make a sharp left.QGeoRouteParserOsrmV4DK��nny jyrk�sti oikeaan tielle %1.Make a sharp right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV40K��nny jyrk�sti oikeaan.Make a sharp right.QGeoRouteParserOsrmV4.Saavutit reittipisteen.Reached waypoint.QGeoRouteParserOsrmV4"Aloita %1 p��st�.Start at the end of %1.QGeoRouteParserOsrmV4&Aloita tien p��st�.Start at the end of the street.QGeoRouteParserOsrmV4.Pysy liikenneympyr�ss�.Stay on the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV46K��nny vasempaan tielle %1.Turn left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4"K��nny vasempaan.
Turn left.QGeoRouteParserOsrmV42K��nny oikeaan tielle %1.Turn right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4K��nny oikeaan.Turn right.QGeoRouteParserOsrmV4HK��nny loivasti vasempaan tielle %1.Turn slightly left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV44K��nny loivasti vasempaan.Turn slightly left.QGeoRouteParserOsrmV4DK��nny loivasti oikeaan tielle %1.Turn slightly right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV40K��nny loivasti oikeaan.Turn slightly right.QGeoRouteParserOsrmV4>Tee U-k��nn�s, kun turvallista.+When it is safe to do so, perform a U-turn.QGeoRouteParserOsrmV48Olet saapunut m��r�np��h�si."You have reached your destination.QGeoRouteParserOsrmV46 ja jatka suoraan eteenp�in and continue straightQGeoRouteParserOsrmV5J ja jatka suoraan eteenp�in tielle %1 and continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5" ja tee U-k��nn�s and make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV56 ja tee U-k��nn�s tielle %1 and make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5: ja k��nny jyrk�sti vasempaan and make a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5N ja k��nny jyrk�sti vasempaan tielle %1 and make a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56 ja k��nny jyrk�sti oikeaan and make a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5J ja k��nny jyrk�sti oikeaan tielle %1 and make a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5: ja k��nny loivasti vasempaan and make a slight leftQGeoRouteParserOsrmV5N ja k��nny loivasti vasempaan tielle %1 and make a slight left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56 ja k��nny loivasti oikeaan and make a slight rightQGeoRouteParserOsrmV5J ja k��nny loivasti oikeaan tielle %1  and make a slight right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5< ja valitse %1 erkanemiskaista and take the %1 exitQGeoRouteParserOsrmV5P ja valitse %1 erkanemiskaista tielle %2 and take the %1 exit onto %2QGeoRouteParserOsrmV5( ja k��nny vasempaan and turn leftQGeoRouteParserOsrmV5< ja k��nny vasempaan tielle %1 and turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5$ ja k��nny oikeaan and turn rightQGeoRouteParserOsrmV58 ja k��nny oikeaan tielle %1 and turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5"Tien p��ss� jatka At the end of the road, continueQGeoRouteParserOsrmV56Tien p��ss� jatka tielle %1(At the end of the road, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Tien p��ss� jatka suoraan)At the end of the road, continue straightQGeoRouteParserOsrmV5FTien p��ss� jatka suoraan tielle %11At the end of the road, continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Tien p��ss� tee U-k��nn�s%At the end of the road, make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV5FTien p��ss� tee U-k��nn�s tielle %1-At the end of the road, make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5:Tien p��ss� k��nny vasemmalle!At the end of the road, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5NTien p��ss� k��nny vasemmalle tielle %1)At the end of the road, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56Tien p��ss� k��nny oikealle"At the end of the road, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5JTien p��ss� k��nny oikealle tielle %1*At the end of the road, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5$Jatka tienhaarassaAt the fork, continueQGeoRouteParserOsrmV58Jatka tienhaarassa tielle %1At the fork, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5HJatka tienhaarassa suoraan eteenp�in$At the fork, continue straight aheadQGeoRouteParserOsrmV5\Jatka tienhaarassa suoraan eteenp�in tielle %1,At the fork, continue straight ahead onto %1QGeoRouteParserOsrmV58Pysy vasemmalla tienhaarassaAt the fork, keep leftQGeoRouteParserOsrmV5LPysy vasemmalla tienhaarassa tielle %1At the fork, keep left onto %1QGeoRouteParserOsrmV54Pysy oikealla tienhaarassaAt the fork, keep rightQGeoRouteParserOsrmV5HPysy oikealla tienhaarassa tielle %1At the fork, keep right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5LK��nny tienhaarassa jyrk�sti vasempaanAt the fork, take a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5`K��nny tienhaarassa jyrk�sti vasempaan tielle %1&At the fork, take a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5HK��nny tienhaarassa jyrk�sti oikeaanAt the fork, take a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5\K��nny tienhaarassa jyrk�sti oikeaan tielle %1'At the fork, take a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5:K��nny tienhaarassa vasempaanAt the fork, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5NK��nny tienhaarassa vasempaan tielle %1At the fork, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56K��nny tienhaarassa oikeaanAt the fork, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5JK��nny tienhaarassa oikeaan tielle %1At the fork, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka liikenneympyr�st�At the roundabout, continueQGeoRouteParserOsrmV5BJatka liikenneympyr�st� tielle %1#At the roundabout, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5RJatka liikenneympyr�st� suoraan eteenp�in$At the roundabout, continue straightQGeoRouteParserOsrmV5dJatka liikenneympyr�st� suoraan eteenp�in tiet� %1*At the roundabout, continue straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5>K��nny liikenneympyr�ss� ymp�riAt the roundabout, turn aroundQGeoRouteParserOsrmV5RK��nny liikenneympyr�ss� ymp�ri tielle %1&At the roundabout, turn around onto %1QGeoRouteParserOsrmV5DK��nny liikenneympyr�st� vasempaanAt the roundabout, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5XK��nny liikenneympyr�st� vasempaan tielle %1$At the roundabout, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5@K��nny liikenneympyr�st� oikeaanAt the roundabout, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5TK��nny liikenneympyr�st� oikeaan tielle %1%At the roundabout, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5
JatkaContinueQGeoRouteParserOsrmV5 Jatka vasemmalle
Continue leftQGeoRouteParserOsrmV54Jatka vasemmalle tielle %1Continue left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka tiet� %1Continue on %1QGeoRouteParserOsrmV5 Jatka vasemmallaContinue on the leftQGeoRouteParserOsrmV52Jatka vasemmalla tiet� %1Continue on the left on %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka oikeallaContinue on the rightQGeoRouteParserOsrmV5.Jatka oikealla tiet� %1Continue on the right on %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka tielle %1Continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka oikealleContinue rightQGeoRouteParserOsrmV50Jatka oikealle tielle %1Continue right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Jatka loivasti vasemmalleContinue slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5DJatka loivasti vasemmalle tiet� %1Continue slightly left on %1QGeoRouteParserOsrmV5FJatka loivasti vasemmalle tielle %1Continue slightly left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka loivasti oikealleContinue slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5@Jatka loivasti oikealle tiet� %1Continue slightly right on %1QGeoRouteParserOsrmV5BJatka loivasti oikealle tielle %1Continue slightly right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka suoraan eteenp�inContinue straightQGeoRouteParserOsrmV5,Jatka suoraan tiet� %1Continue straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka suoraan tielle %1Continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5PoistuDepartQGeoRouteParserOsrmV5 Poistu tielle %1Depart onto %1QGeoRouteParserOsrmV5
it��nEastQGeoRouteParserOsrmV5(Aja liikenneympyr��nEnter the rotaryQGeoRouteParserOsrmV5(Aja liikenneympyr��nEnter the roundaboutQGeoRouteParserOsrmV5@Nouse py�r�n satulasta ja talutaGet off the bike and pushQGeoRouteParserOsrmV5TNouse py�r�n satulasta ja taluta tielle %1!Get off the bike and push onto %1QGeoRouteParserOsrmV5*Aja suoraan eteenp�inGo straightQGeoRouteParserOsrmV5>Aja suoraan eteenp�in tielle %1Go straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Aja %1Head %1QGeoRouteParserOsrmV5 Aja %1 tielle %2Head %1 onto %2QGeoRouteParserOsrmV5Tee U-k��nn�s
Make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV5.Tee U-k��nn�s tielle %1Make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5
LiityMergeQGeoRouteParserOsrmV5 Liity vasemmalle
Merge leftQGeoRouteParserOsrmV54Liity vasemmalle tielle %1Merge left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Liity tielle %1
Merge onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Liity oikealleMerge rightQGeoRouteParserOsrmV50Liity oikealle tielle %1Merge right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Liity jyrk�sti vasemmalleMerge sharply leftQGeoRouteParserOsrmV5FLiity jyrk�sti vasemmalle tielle %1Merge sharply left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Liity jyrk�sti oikealleMerge sharply rightQGeoRouteParserOsrmV5BLiity jyrk�sti oikealle tielle %1Merge sharply right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Liity loivasti vasemmalleMerge slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5FLiity loivasti vasemmalle tiell� %1Merge slightly left on %1QGeoRouteParserOsrmV5.Liity loivasti oikealleMerge slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5BLiity loivasti oikealle tiell� %1Merge slightly right on %1QGeoRouteParserOsrmV5Liity suoraanMerge straightQGeoRouteParserOsrmV5.Liity suoraan tiell� %1Merge straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5pohjoiseenNorthQGeoRouteParserOsrmV5etel��nSouthQGeoRouteParserOsrmV52K��nny jyrk�sti vasempaanTake a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5FK��nny jyrk�sti vasempaan tielle %1Take a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.K��nny jyrk�sti oikeaanTake a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5BK��nny jyrk�sti oikeaan tielle %1Take a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Ota lauttaTake the ferryQGeoRouteParserOsrmV5,Aja erkanemiskaistalle
Take the rampQGeoRouteParserOsrmV5TAja vasemmalla olevalle erkanemiskaistalleTake the ramp on the leftQGeoRouteParserOsrmV5hAja vasemmalla olevalle erkanemiskaistalle tielle %1!Take the ramp on the left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5PAja oikealla olevalle erkanemiskaistalleTake the ramp on the rightQGeoRouteParserOsrmV5dAja oikealla olevalle erkanemiskaistalle tielle %1"Take the ramp on the right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5<Aja erkanemiskaistaa tielle %1Take the ramp onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Ota junaTake the trainQGeoRouteParserOsrmV5Ota juna (%1)Take the train [%1]QGeoRouteParserOsrmV5K��nnyTurnQGeoRouteParserOsrmV5 K��nny vasempaan	Turn leftQGeoRouteParserOsrmV54K��nny vasempaan tielle %1Turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5 K��nny tielle %1Turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5K��nny oikeaan
Turn rightQGeoRouteParserOsrmV50K��nny oikeaan tielle %1Turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52K��nny loivasti vasempaanTurn slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5FK��nny loivasti vasempaan tielle %1Turn slightly left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.K��nny loivasti oikeaanTurn slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5BK��nny loivasti oikeaan tielle %1Turn slightly right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5l�nteenWestQGeoRouteParserOsrmV56Olet saapunut m��r�np��h�si$You have arrived at your destinationQGeoRouteParserOsrmV5tOlet saapunut m��r�np��h�si, joka on vasemmalla puolellasi1You have arrived at your destination, on the leftQGeoRouteParserOsrmV5pOlet saapunut m��r�np��h�si, joka on oikealla puolellasi2You have arrived at your destination, on the rightQGeoRouteParserOsrmV5jOlet saapunut m��r�np��h�si, joka on suoraan edess�si4You have arrived at your destination, straight aheadQGeoRouteParserOsrmV518.
eighteenthQGeoRouteParserOsrmV58.eighthQGeoRouteParserOsrmV511.eleventhQGeoRouteParserOsrmV515.	fifteenthQGeoRouteParserOsrmV55.fifthQGeoRouteParserOsrmV51.firstQGeoRouteParserOsrmV514.
fourteenthQGeoRouteParserOsrmV54.fourthQGeoRouteParserOsrmV519.
nineteenthQGeoRouteParserOsrmV59.ninthQGeoRouteParserOsrmV52.secondQGeoRouteParserOsrmV517.seventeenthQGeoRouteParserOsrmV57.seventhQGeoRouteParserOsrmV516.	sixteenthQGeoRouteParserOsrmV56.sixthQGeoRouteParserOsrmV510.tenthQGeoRouteParserOsrmV53.thirdQGeoRouteParserOsrmV513.
thirteenthQGeoRouteParserOsrmV512.twelfthQGeoRouteParserOsrmV520.	twentiethQGeoRouteParserOsrmV5�Mapbox-liit�nn�inen vaatii  mapbox.access_token  -parametrin.
Katso https://www.mapbox.com]Mapbox plugin requires a 'mapbox.access_token' parameter.
Please visit https://www.mapbox.com QGeoServiceProviderFactoryMapboxDKarttojen hallinnoijaa ei en�� ole Mapping manager no longer existsQGeoTileFetcherNokiaSarjakuvaComic#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox
TummaDark#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxSmaragdinvihre�Emerald#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox"Suurikontrastinen
High Contrast#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxVaaleaLight#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxUlkoiluOutdoors#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxLyijykyn�Pencil#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox Vanha merenkulkuPirates#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxLiikunta
Run Bike Hike#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxSatelliitti	Satellite#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxTietStreet#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox*Tiet (yksinkertainen)
Streets Basic#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox Satelliitti+tietStreets Satellite#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxJuliste
Wheatpaste#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox(AutonavigaatiokarttaCar Navigation Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia@V�h�v�rinen kartta p�iv�k�ytt��n'Color-reduced map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�V�h�v�rinen kartta y�k�ytt��n (k�ytet��n erityisesti taustakarttana)JColor-reduced map view in night mode (especially used for background maps)"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia\V�h�v�rinen joukkoliikennekartta p�iv�k�ytt��nDColor-reduced map view with public transport scheme in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia(Mukautettu tiekarttaCustom Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia$Harmaa y�tiekarttaGray Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia Harmaa tiekarttaGray Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia Yhdistelm�kartta
Hybrid Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia4Mobiili harmaa y�tiekarttaMobile Gray Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia0Mobiili harmaa tiekarttaMobile Gray Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia0Mobiili yhdistelm�karttaMobile Hybrid Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia&Mobiili y�tiekarttaMobile Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia2Mobiili y�k�velytiekartta"Mobile Pedestrian Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia.Mobiili k�velytiekarttaMobile Pedestrian Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"Mobiili tiekarttaMobile Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia(Mobiili maastokarttaMobile Terrain Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia8Mobiili joukkoliikennekarttaMobile Transit Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaPMobiili v�h�v�rinen kartta p�iv�k�ytt��n.Mobile color-reduced map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Mobiili v�h�v�rinen kartta y�k�ytt��n (k�ytet��n erityisesti taustakarttana)QMobile color-reduced map view in night mode (especially used for background maps)"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaxMobiili v�h�v�rinen julkisen liikenteen kartta p�iv�k�ytt��nKMobile color-reduced map view with public transport scheme in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaJMobiili normaali kartta p�iv�k�ytt��n'Mobile normal map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaDMobiili normaali kartta y�k�ytt��n$Mobile normal map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaXMobiili tiekartta k�velij�ille p�iv�k�ytt��n<Mobile pedestrian map view in daylight mode for mobile usage"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaRMobiili tiekartta k�velij�ille y�k�ytt��n9Mobile pedestrian map view in night mode for mobile usage"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiabMobiili satelliittikartta tiest�ll� p�iv�k�ytt��n7Mobile satellite map view with streets in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaDMobiili maastokartta p�iv�k�ytt��n(Mobile terrain map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaY�tiekarttaNight Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia:Normaali kartta p�iv�k�ytt��n Normal map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaVNormaali autonavigaatiokartta p�iv�k�ytt��n3Normal map view in daylight mode for car navigation"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia4Normaali kartta y�k�ytt��nNormal map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"Y�k�velytiekarttaPedestrian Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaK�velytiekarttaPedestrian Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaHTiekartta k�velij�ille p�iv�k�ytt��n$Pedestrian map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaBTiekartta k�velij�ille y�k�ytt��n!Pedestrian map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"Satelliittikartta
Satellite Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia>Satelliittikartta p�iv�k�ytt��n#Satellite map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaRSatelliittikartta tiest�ll� p�iv�k�ytt��n0Satellite map view with streets in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaTiekartta
Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaMaastokarttaTerrain Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia4Maastokartta p�iv�k�ytt��n!Terrain map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia(JoukkoliikennekarttaTransit Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia8Kartta valinnaisella URL:llaCustom URL Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmhKartta parametrilla asetetulla valinnaisella URL:lla/Custom url map view set via urlprefix parameter QGeoTiledMappingManagerEngineOsmPy�r�ilykartta	Cycle Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm8Py�r�ilykartta p�iv�k�ytt��nCycle map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmVaelluskartta
Hiking Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmVaelluskarttaHiking map view QGeoTiledMappingManagerEngineOsm,Y�joukkoliikennekarttaNight Transit Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmDJoukkoliikennekartta p�iv�k�ytt��n(Public transit map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm>Joukkoliikennekartta y�k�ytt��n%Public transit map view in night mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm"Satelliittikartta
Satellite Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm>Satelliittikartta p�iv�k�ytt��n#Satellite map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmTiekartta
Street Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm.Tiekartta p�iv�k�ytt��n Street map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmMaastokarttaTerrain Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmMaastokarttaTerrain map view QGeoTiledMappingManagerEngineOsm(JoukkoliikennekarttaTransit Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmLentokentt�AerowayQPlaceManagerEngineOsmPalveluAmenityQPlaceManagerEngineOsmRakennusBuildingQPlaceManagerEngineOsmTieHighwayQPlaceManagerEngineOsmHistoriallinenHistoricQPlaceManagerEngineOsmMaank�ytt�Land useQPlaceManagerEngineOsmVapaa-aikaLeisureQPlaceManagerEngineOsmIhmisen tekem�Man madeQPlaceManagerEngineOsmLuonnollinenNaturalQPlaceManagerEngineOsm"Verkkopyynt�virheNetwork request errorQPlaceManagerEngineOsmPaikkaPlaceQPlaceManagerEngineOsmRautatieRailwayQPlaceManagerEngineOsmKauppaShopQPlaceManagerEngineOsmTurismiTourismQPlaceManagerEngineOsmVesitieWaterwayQPlaceManagerEngineOsm0Vastauksen j�sennysvirheResponse parse errorQPlaceSearchReplyMapbox0Vastauksen j�sennysvirheResponse parse errorQPlaceSearchReplyOsm0Vastauksen j�sennysvirheResponse parse error!QPlaceSearchSuggestionReplyMapbox2Vastauksen j�sennysvirhe.Error parsing response.
QtLocationQMLXIndeksi  %1  on sallitun alueen ulkopuolellaIndex '%1' out of range
QtLocationQMLVerkkovirhe.Network error.
QtLocationQML0Liit�nn�isvirhe (%1): %2Plugin Error (%1): %2
QtLocationQML\Liit�nn�isvirhe (%1): Tarjoajaa ei voitu luoda1Plugin Error (%1): Could not instantiate provider
QtLocationQML8Liit�nn�inen on virheellinenPlugin is not valid
QtLocationQMLTLiit�nn�isen ominaisuutta ei ole asetettu.Plugin property is not set.
QtLocationQMLQt Location vaatii app_id- ja token-parametrit.
Ole hyv� ja rekister�idy osoitteessa https://developer.here.com/ saadaksesi k�ytt�j�tunnukset.�Qt Location requires app_id and token parameters.
Please register at https://developer.here.com/ to get your personal application credentials.
QtLocationQML<Luokkien poistamista ei tueta.%Removing categories is not supported.
QtLocationQML>Paikkojen poistamista ei tueta.!Removing places is not supported.
QtLocationQML*Pyynt� keskeytettiin.Request was canceled.
QtLocationQML@Luokkien tallentamista ei tueta.#Saving categories is not supported.
QtLocationQMLBPaikkojen tallentamista ei tueta.Saving places is not supported.
QtLocationQMLzPalvelulta saadun vastauksen muoto ei ollut tunnistettavissa.?The response from the service was not in a recognizable format.
QtLocationQML8Pyynn�n luominen ep�onnistuiUnable to create request
QtLocationQML@Luokkien alustaminen ep�onnistuiUnable to initialize categories
QtLocationQML�