Your IP : 216.73.217.79


Current Path : /usr/share/qt5/translations/
Upload File :
Current File : //usr/share/qt5/translations/qtmultimedia_ja.qm

<�d��!�`��ݧjaB�MJ OY��X�A.��վ��Q�qR���W�>q�D�h�ӑ/��}q��1-�C|��OY�)Dl����]>#4�]>'�� �	ߞ�M��Qz���t1㊔{����|�)�W��%�[C�d��9p�0r�#�-J�[E
Є���n��1����,F���0$	��zn�*�!�:��(WC�w\^"+ż�)���3:�TDh�T�
�$��N��K
���*V��U#����#����v��T���S�v�7b�.�1 .�1
�.�1}6�[HC��������(���&1����V�c	W�W	c���	l�E�	l�E	l�E�	l�E\	l�E3�	��~�	��~
�	��~	�6�1�	�'�	��a/
�S�
 ^>�
5�t
˾�+�
��*�
���
��	F
��=
��%
��2}Ƈ�#�hK�s��s�$`��N
!���2͔n�χw}�1f�������Z������\T'�
X5A.
q�Ca
x���
��~�
�	^

��N
�L%
�M�,�
�Ͼ /
���Sw� "�};.%C�o�
w���+i���L�J�������Ͼ ��?�`ĝ&�|�2��Q5!F�KT�i3�2��lB0U0�0_0�0�0�0�0�0�0�0�0o0�0�0�0�0U0�0f0D0~0[0�'Requested capture mode is not supportedAVFCameraControl[��LfB0n0�0�0�0�0�0�Runtime camera errorAVFCameraSession0�0�0�0Ln�P�0g0M0f0D0~0[0�Camera not readyAVFImageCaptureControl*O�[XQH0n0�0�0�0�0���0Q0~0[0�0g0W0_:
%1#Could not open destination file:
%1AVFImageCaptureControlJPEG u;P�
JPEG imageAVFImageEncoderControl 0�0�0�0�0n��0��00kY1eW0W0~0W0_Failed to load mediaAVFMediaPlayerSession$0�0�0�0�0�0�0�0kc�}�0g0M0~0[0�0g0W0_$Could not connect the video recorderAVFMediaRecorderControl0�0�0�0�0L�-[�0U0�0f0D0~0[0�Recorder not configuredAVFMediaRecorderControl(�2u;fB0nNfBP\kb0o0�0�0�0�0U0�0f0D0~0[0�Recording pause not supportedAVFMediaRecorderControl�2u;0n��Y�0kY1eW0W0~0W0_Failed to start recordingAVFMediaRecorderControlIOS0�0�0�0�0oe�0k[XW(0W0~0YFile already existsAVFMediaRecorderControlIOSQ�R�0�0�0�0�0nURL0Lq!R�0g0YInvalid output file URLAVFMediaRecorderControlIOS"f�0M��0N
S�0j0�0�0�0�0n0�0�0g0YNon-writeable file locationAVFMediaRecorderControlIOS(�2u;fB0nNfBP\kb0o0�0�0�0�0U0�0f0D0~0[0�Recording pause not supportedAVFMediaRecorderControlIOS RAW(0�0�0�0j0W)0�0�0�0�_b_RAW (headerless) file formatAudioContainerControlWAV 0�0�0�0�_b_WAV file formatAudioContainerControl0�0�0�PCM��X�0�0�0�Linear PCM audio dataAudioEncoderControlAAC W'~.AAC compression#BbCameraAudioEncoderSettingsControl�^W'~.No compression#BbCameraAudioEncoderSettingsControlPCM �^W'~.PCM uncompressed#BbCameraAudioEncoderSettingsControl*0�0�0�0�0�QeR�0n0�0�0�0�0�0�S�_�0g0M0~0[0�%Unable to retrieve audio input volumeBbCameraMediaRecorderControl0�0�0�0�0nr�aK0�S�_�0g0M0~0[0�Unable to retrieve mute statusBbCameraMediaRecorderControl*0�0�0�0�0�QeR�0n0�0�0�0�0�0��-[�0g0M0~0[0� Unable to set audio input volumeBbCameraMediaRecorderControl0�0�0�0�0nr�aK0��-[�0g0M0~0[0�Unable to set mute statusBbCameraMediaRecorderControl0�0�0�0Ln�P�0g0M0f0D0~0[0�Camera not readyBbCameraSession00�0�0�0Lc�O�0Y0�u;P�_b_0o0�0�0�0�0U0�0f0D0~0[0�+Camera provides image in unsupported formatBbCameraSession.0�0�0�0�0K0� JPEG 0�0�0�0���0��0�0~0[0�#Could not load JPEG data from frameBbCameraSession*O�[XQH0n0�0�0�0�0���0Q0~0[0�0g0W0_:
%1#Could not open destination file:
%1BbCameraSession0�0�0�0n�-[�0�S�f 0g0M0~0[0�Unable to apply video settingsBbCameraSession0�0�0�0���0X0�0~0[0�Unable to close cameraBbCameraSession0�0�0�0���0Q0~0[0�Unable to open cameraBbCameraSession(0�0�0�0n0�0�0�0�0�0ne�T0�S�_�0g0M0~0[0�,Unable to retrieve native camera orientationBbCameraSession0�0�0��2u;0���Y�0g0M0~0[0�Unable to start video recordingBbCameraSession0�0�0��2u;0�P\kb0g0M0~0[0�Unable to stop video recordingBbCameraSessionAVC1 W'~.AVC1 compression#BbCameraVideoEncoderSettingsControlH264 W'~.H264 compression#BbCameraVideoEncoderSettingsControl�^W'~.No compression#BbCameraVideoEncoderSettingsControlJPEG u;P�
JPEG imageBbImageEncoderControl0�0�0�0�0�0�0�0�0�Desktop CameraBbVideoDeviceSelectorControl0�0�0�0�0�0�0�Front CameraBbVideoDeviceSelectorControl
0�0�0�0�0�Rear CameraBbVideoDeviceSelectorControl0�0�0�0Ln�P�0g0M0f0D0~0[0�Camera not readyCameraBinImageCaptureJPEG u;P�
JPEG imageCameraBinImageEncoderbcamerabin2 0o QMediaRecorder::pause() 0�0�0�0�0�0W0f0D0~0[0�07QMediaRecorder::pause() is not supported by camerabin2.CameraBinRecorder�2u;0nj)�P0L0B0�0~0[0�'Recording permissions are not availableCameraBinRecorder0�0�0�0�0L��Y�0U0�0f0D0~0[0�Service has not been startedCameraBinRecorder0�0�0�0g0�0�0�0Lvzu0W0~0W0_Camera errorCameraBinSession*0�0�0�0o0�0�0�0�0�0Y0�n�P�0L0g0M0f0D0~0[0�Camera not ready for captureDSCameraSession&u;P�0�0�0�0�0�0kO�[X0g0M0~0[0�0g0W0_0Could not save image to file.DSCameraSession0q!R�0j Qt 0�0�0�0�0�Q�u0W0�0F0h0W0f0D0~0Y0'Attempting to play invalid Qt resource.MFPlayerSession*0�0�0�0�0�0�0�0�0���[P0LO\b0g0M0~0[0�0&Cannot create presentation descriptor.MFPlayerSession 0�0�0�0�0�0nO\b0kY1eW0W0~0W0_0Failed to create topology.MFPlayerSession(0�0�0�0�0�0�0�0�0�0nS�_�0kY1eW0W0~0W0_0Failed to get stream count.MFPlayerSession 0�0�0�0n��0��00kY1eW0W0~0W0_0Failed to load source.MFPlayerSessionNfBP\kb0kY1eW0W0~0W0_0Failed to pause.MFPlayerSession0�0�0�0kY1eW0W0~0W0_0Failed to seek.MFPlayerSession"0�0�0�0�0�0n0�0�0�0kY1eW0W0~0W0_0Failed to set topology.MFPlayerSessionP\kb0kY1eW0W0~0W0_0Failed to stop.MFPlayerSessionq!R�0j0�0�0�0�0�0n0�0�0�0g0Y0Invalid stream source.MFPlayerSession80�0�0�0�0�0�0�0�0�0k��T}v�0g0o0j0D0�0�0�0Lvzu0W0~0W0_0Media session non-fatal error.MFPlayerSession00�0�0�0�0�0�0�0�0�0km�R;0j0�0�0�0Lvzu0W0~0W0_0Media session serious error.MFPlayerSession"c[�0U0�0_0�0�0�0L��0d0K0�0~0[0�0(The specified server could not be found.MFPlayerSession00�0�0�0�0oc[�0U0�0_0�0�0�0�0���0d0Q0�0�0~0[0�0*The system cannot find the file specified.MFPlayerSession$0�0�0�0�0�0�0�0�0�0LO\b0g0M0~0[0�0Unable to create mediasession.MFPlayerSession 0i0n0�0�0�0�0�0�Q�u0g0M0~0[0�0Unable to play any stream.MFPlayerSessionQ�u0g0M0~0[0�0Unable to play.MFPlayerSession$0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0g0M0~0[0�0Unable to pull session events.MFPlayerSessiong*w�0nW�0n0�0�0�0�0�0g0Y0Unknown stream type.MFPlayerSession&0�0�0�0�0U0�0f0D0j0DW�0n0�0�0�0�0g0Y0Unsupported media type.MFPlayerSession:0�0�0�0�0U0�0f0D0j0D0�0�0�0�0g0Y00�0�0�0�0�0L0B0�0~0[0�0&Unsupported media, a codec is missing.MFPlayerSession 0�0�0�0�0�0�0n��Y�0kY1eW0W0~0W0_failed to start playbackMFPlayerSessionAAL-LC ��X�0�0�0�0�0�'AAC Low Complexity (AAC-LC) audio codec#QAndroidAudioEncoderSettingsControl4r�^/W�u(�i_�Y��0�0�0�(AMR-NB)��X�0�0�0�0�0�3Adaptive Multi-Rate Narrowband (AMR-NB) audio codec#QAndroidAudioEncoderSettingsControl4^�^/W�u(�i_�Y��0�0�0�(AMR-WB)��X�0�0�0�0�0�1Adaptive Multi-Rate Wideband (AMR-WB) audio codec#QAndroidAudioEncoderSettingsControl00�0�0�0o0�0�0�0�0�0�0�0�q!0W0g0o��Y�0g0M0~0[0�0.Camera cannot be started without a viewfinder.QAndroidCameraSession0�0�0�0LOu(S�0g0o0B0�0~0[0�Camera not readyQAndroidCameraSession*O�[XQH0n0�0�0�0�0���0Q0~0[0�0g0W0_: %1#Could not open destination file: %1QAndroidCameraSession&0�0�0�0�0�0�0�0o0�0�0�0�0U0�0f0D0~0[0�Drive mode not supportedQAndroidCameraSessionJPEG u;P�
JPEG imageQAndroidImageEncoderControl3GPP 0�0�0�0�0�0�0�0�_b_3GPP media file formatQAndroidMediaContainerControlAMR NB 0�0�0�0�_b_AMR NB file formatQAndroidMediaContainerControlAMR WB 0�0�0�0�_b_AMR WB file formatQAndroidMediaContainerControl MPEG4 0�0�0�0�0�0�0�0�_b_MPEG4 media file formatQAndroidMediaContainerControlH.263 W'~.H.263 compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControlH.264 W'~.H.264 compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControlMPEG-4 SP W'~.MPEG-4 SP compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControl:QAudioDecoder 0k0og	R�0j0�0�0�0�0L0B0�0~0[0�6The QAudioDecoder object does not have a valid service
QAudioDecoder0�0�0�0�0�0�0�0L0B0�0~0[0�The camera service is missingQCamera20�0�0�0�0Lu;P�0n0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0W0f0D0~0[0�0'Device does not support images capture.QCameraImageCapture>0�0�0�0�0�0o 0.0 0K0� 1.0 0n��0nP$0gc[�0W0f0O0`0U0D$volume should be between 0.0 and 1.0QDeclarativeAudio*Q�uN
S�0jW�0n0�0�0�0�0�0g0Y: <N
f>%Cannot play stream of type: <unknown>QGstreamerAudioDecoderSessionPCM 0�0�0�0�0�
Raw PCM audioQGstreamerAudioEncode0�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0�0�0�System default deviceQGstreamerAudioInputSelector0�0�0�0�0U0�0f0D0j0Dr�aK0g0Y0State not supported.QGstreamerCameraControl00�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�O\b0g0M0~0[0�0g0W0_(Could not create an audio source elementQGstreamerCaptureSession40�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0ni�{�0kY1eW0W0~0W0_0'Failed to build media capture pipeline.QGstreamerCaptureSession 0�0�0�0�0�0nn�P�0L0g0M0f0D0~0[0�Not ready to captureQGstreamerImageCaptureControlJPEG u;P�0�0�0�0�0�JPEG image encoderQGstreamerImageEncode.q!R�0j0�0�0�0�0�0�0�0�0�Q�u0W0�0F0h0W0f0D0~0Y&Attempting to play invalid user streamQGstreamerPlayerControl*Q�uN
S�0jW�0n0�0�0�0�0�0g0Y: <N
f>%Cannot play stream of type: <unknown>QGstreamerPlayerSession,0�0�0�0�0L0�0�0�0�0�0�0h0W0f��0��0~0�0~0W0_Media is loaded as a playlistQGstreamerPlayerSession$UDP 0�0�0�0L0�0�0�0�0�0�0W0~0W0_UDP source timeoutQGstreamerPlayerSession.N�c�`'0n0j0D0�0�0�0�0�0J0�0s0�0�0�0�_b_0g0Y0+Not compatible codecs and container format.QGstreamerRecorderControl0�0�0�0�0L��Y�0U0�0f0D0~0[0�Service has not been startedQGstreamerRecorderControl0�0�0�0�0�0�0�Front camera!QGstreamerVideoInputDeviceControl0�0�0�0�0�0�Main camera!QGstreamerVideoInputDeviceControl.q!R�0j Qt 0�0�0�0�0�Q�u0W0�0F0h0W0f0D0~0Y&Attempting to play invalid Qt resourceQMediaPlayer8QMediaPlayer 0k0og	R�0j0�0�0�0�0L0B0�0~0[0�5The QMediaPlayer object does not have a valid serviceQMediaPlayer8��0��0\u(0n0�0�0�0�0�0�0k0o0�0�0�0�0���R�0g0M0~0[0�0*Could not add items to read only playlist.QMediaPlaylist*0�0�0�0�0U0�0f0D0j0D0�0�0�0�0�0�0n_b_0g0Y Playlist format is not supportedQMediaPlaylist,0�0�0�0�0U0�0f0D0j0D0�0�0�0�0�0�0n_b_0g0Y0!Playlist format is not supported.QMediaPlaylist$0�0�0�0�0k0�0�0�0�0g0M0~0[0�0g0W0_0The file could not be accessed.QMediaPlaylistJCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraCapture 0�0�0�0�0�#CameraCapture is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModuleLCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraExposure 0�0�0�0�0�$CameraExposure is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModuleFCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraFlash 0�0�0�0�0�!CameraFlash is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModuleFCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraFocus 0�0�0�0�0�!CameraFocus is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModuleZCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraImageProcessing 0�0�0�0�0�+CameraImageProcessing is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModuleLCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraRecorder 0�0�0�0�0�$CameraRecorder is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModulePCamera 0�0�0�0�0�0Lc�O�0Y0� CameraViewfinder 0�0�0�0�0�&CameraViewfinder is provided by CameraQMultimediaDeclarativeModule%1 0L[XW(0W0~0[0�%1 does not existQPlaylistFileParser$0�0�0�0�0�0� %1 0n_b_0LN
f0g0Y%1 playlist type is unknownQPlaylistFileParser0�0�0�0�0Lzz0g0YEmpty file providedQPlaylistFileParser 0�0�0�0�0�0�0kq!R�0j�L0L0B0�0~0Yinvalid line in playlist fileQPlaylistFileParser0�0�0�0Ln�P�0g0M0f0D0~0[0�Camera not readyQWinRTCameraImageCaptureControlu;P�0nO�[X0kY1eW0W0~0W0_Image saving failedQWinRTCameraImageCaptureControlu;P�0n0�0�0��w0Lq!R�0g0Y0Invalid photo data length.QWinRTCameraImageCaptureControlJPEG u;P�
JPEG imageQWinRTImageEncoderControl