Your IP : 216.73.217.79

Current Path : /usr/share/qt5/translations/
Upload File :
Current File : //usr/share/qt5/translations/qt_help_ko.qm

<�d��!�`��ݧkoB�֍�%���0T�	K:^gUj�`��YJ>E4����z��>�§�;B<sKB\>b�¡�+�s	�zq
[�9�F�vR��@��@�
�:�c8Z��g�N7�F�
|������t�D ��k�N���Im�^�`#�!�2���G�@��N��ӎ�	Φ��	����
�	X
K�{

�i
�GN�
�NO
�
��K�H��ЎS�pNzV�
���
�����ı>���
:
~��i
�%c�z�qis
�D�0 ͔�
Add FilterFilterNameDialogClass�D�0 �t��:Filter Name:FilterNameDialogClass
��� ���LUntitledQHelp(���L�� ��|�D �����` � ���L: %1Cannot copy collection file: %1QHelpCollectionHandler"��	�0���| �̴� � ���L: %1Cannot create directory: %1QHelpCollectionHandler2��| %1�� ���x �L�t��D �̴� � ��µ�Ȳ�.&Cannot create index tables in file %1.QHelpCollectionHandler,��| %1�� �L�t��D �̴� � ��µ�Ȳ�. Cannot create tables in file %1.QHelpCollectionHandler>sqlite �p�t�0���t¤ �ܷ|�t���| �����, � ��µ�Ȳ�.#Cannot load sqlite database driver.QHelpCollectionHandler$���L�� ��|�D �� � ���L: %1Cannot open collection file: %1QHelpCollectionHandler,�8� ��| %1�D(�|) �� � ��µ�Ȳ�."Cannot open documentation file %1.QHelpCollectionHandler*�D�0 %1�D(�|) ��]�` � ��µ�Ȳ�.Cannot register filter %1.QHelpCollectionHandler4��| %1�X ���x �L�t��D ��]�` � ��µ�Ȳ�.(Cannot register index tables in file %1.QHelpCollectionHandler6�$DŽ¤Ә�t¤ "%1"�D(�|) ��]�` � ��µ�Ȳ�.Cannot register namespace "%1".QHelpCollectionHandler4��� ��T '%1'�D(�|) ��]�` � ��µ�Ȳ�.$Cannot register virtual folder '%1'.QHelpCollectionHandler:��| %1�X ���x �L�t��D ��] �t��` � ��µ�Ȳ�.*Cannot unregister index tables in file %1.QHelpCollectionHandler.�8� ��| "%1"�t(�) ǘ�����µ�Ȳ�. Invalid documentation file "%1".QHelpCollectionHandler.�$DŽ¤Ә�t¤ %1�t(�) �t�� �tǬ�i�Ȳ�.Namespace %1 already exists.QHelpCollectionHandler2���L�� ��| "%1"�t(�) �t�� �tǬ�i�Ȳ�.(The collection file "%1" already exists.QHelpCollectionHandler6���L�� ��| '%1'�t(�) �$��� �J�Xµ�Ȳ�.+The collection file "%1" is not set up yet.QHelpCollectionHandler2�$DŽ¤Ә�t¤ %1�t(�) ��]�� �J�Xµ�Ȳ�.$The namespace %1 was not registered.QHelpCollectionHandler�L � �Ʋ� �D�0 "%1".Unknown filter "%1".QHelpCollectionHandler
��� %1
Version %1QHelpCollectionHandler>�p�t�0���t¤ "%1" "%2"�D(�|) �� � ���L: %3"Cannot open database "%1" "%2": %3
QHelpDBReader
�D�0 ͔�
Add FilterQHelpFilterSettingsWidget
͔�...Add...QHelpFilterSettingsWidget*�D�0 "%1"�D(�|) ����X�ܬ�µ�ȮL?0Are you sure you want to remove the "%1" filter?QHelpFilterSettingsWidget
�l�1 Ɣ��
ComponentsQHelpFilterSettingsWidget�D�0FilterQHelpFilterSettingsWidget�D�0 �tǬ�h
Filter ExistsQHelpFilterSettingsWidget�FormQHelpFilterSettingsWidgetǘ��� �l�1 Ɣ��Invalid ComponentQHelpFilterSettingsWidgetǘ��� ���Invalid VersionQHelpFilterSettingsWidget�� �D�0
New FilterQHelpFilterSettingsWidget�l�1 Ɣ�� ���LNo ComponentQHelpFilterSettingsWidget
��� ���L
No VersionQHelpFilterSettingsWidget���RemoveQHelpFilterSettingsWidget
�D�0 ���
Remove FilterQHelpFilterSettingsWidget�D�0 �t�� ����0
Rename FilterQHelpFilterSettingsWidget�t�� ����0...	Rename...QHelpFilterSettingsWidget*�D�0 "%1"�t(�) �t�� �tǬ�i�Ȳ�.The filter "%1" already exists.QHelpFilterSettingsWidget���VersionsQHelpFilterSettingsWidget
���L �>�0Next searchQHelpSearchQueryWidget
�t� �>�0Previous searchQHelpSearchQueryWidget�>�0SearchQHelpSearchQueryWidget�>�D ��Ŵ:Search for:QHelpSearchQueryWidget&���� ���� %n� � %1 - %2%1 - %2 of %n HitsQHelpSearchResultWidget ���� ���� 0� � 0 - 00 - 0 of 0 HitsQHelpSearchResultWidgetǘ��� �5�XInvalid OptionQOptionsWidget
�5�X ���L	No OptionQOptionsWidgetB(�8��| �Ǭ ���x�T ��t���\ ����� ���D ��� Ljµ�Ȳ�.)M(The reason for this might be that the documentation is still being indexed.)
QResultWidget�T��:Note:
QResultWidget
���� ����Search Results
QResultWidgetV�8��X ���x�T Ǒ���t ��Չ ��t���\ ���� ����� �D��X� �J�D ��� Ljµ�Ȳ�.VThe search results may not be complete since the documentation is still being indexed.
QResultWidget���� ����� ��µ�Ȳ�.(Your search did not match any documents.
QResultWidgetL�p�t�0���t¤ "%1"�D(�|) �� "%2"(�<)�\ �� � ���L: %33Cannot open database "%1" using connection "%2": %3*fulltextsearch::qt::QHelpSearchIndexWriter